Names

Revision as of 14:49, 27 October 2016

Names in Other Regions File:TMC Jabber Nut Sprite.gif
Language		Name

Usage

This template tabulates the names and meanings of various game aspects in different languages. All of these fields are optional, so if you don't have the necessary information, you may choose to not use that field.

{{Names
|align=  The orientation of the template. Under "Etymology" sections, it should be forced left.
|width=  The maximum width of the template. Enter a value as "#px"
|nwidth= The width of the name column. Enter a value as "#px"
|en=     Name in European English
|enM=    ...
|ja=     Name in Japanese
|jaM=    ...
|esS=    Name in European Spanish (Spain)
|esSM=   ...
|esL=    Name in Latin American Spanish
|esLM=   ...
|frF=    Name in European French (France)
|frFM=   ...
|frC=    Name in Canadian French
|frCM=   ...
|de=     Name in German
|deM=    ...
|it=     Name in Italian
|itM=    ...
|ptP=    Name in European Portuguese (Portugal)
|ptPM=   ...
|ptB=    Name in Brazilian Portuguese
|ptBM=   ...
|nl=     Name in Dutch
|nlM=    ...
|ru=     Name in Russian
|ruM=    ....
|ko=     Name in Korean
|koM=    ...
|chT=    Name in Traditional Chinese (Taiwan, Macau, and Hong Kong)
|chTM=   ....
|chS=    Name in Simplified Chinese (mainland China)
|chSM=   ....}}

Note: "M" stands for "meaning". "enM" would stand for "the meaning of the European English name", "jaM" would stand for "the meaning of the Japanese name", and so on.

Blank Template

To use this template, simply copy and paste the following and place underneath an "Etymology" header:

{{User:Tony/Sandbox/Names
|align= left
|en= 
|enM= 
|ja= 
|jaM= 
|esS= 
|esSM= 
|esL= 
|esLM= 
|frF= 
|frFM= 
|frC= 
|frCM= 
|de= 
|deM= 
|it= 
|itM= 
|ptP= 
|ptPM= 
|ptB= 
|ptBM= 
|nl= 
|nlM= 
|ru= 
|ruM= 
|ko= 
|koM= 
|chT= 
|chTM= 
|chS= 
|chSM= }}

@@ Line 1: / Line 1: @@
+<!-- Check if there is anything typed in the meaning parameters
-<!--
-Check if regional Spanish
--->{{#vardefine:isRegEs| {{#if:{{{esS|}}} | {{#if:{{{esL|}}}|true}} }} }}<!--
-Check if regional French
--->{{#vardefine:isRegFr| {{#if:{{{frF|}}} | {{#if:{{{frC|}}}|true}} }} }}<!--
-Check if regional Portuguese
--->{{#vardefine:isRegPt| {{#if:{{{ptP|}}} | {{#if:{{{ptB|}}}|true}} }} }}<!--
-Check if regional Chinese
--->{{#vardefine:isRegCh| {{#if:{{{chT|}}} | {{#if:{{{chS|}}}|true}} }} }}<!--
-Check if there is anything typed in the meaning parameters
 -->{{#vardefine:isM|{{{enM|}}}{{{jaM|}}}{{{esM|}}}{{{esSM|}}}{{{esLM|}}}{{{frM|}}}{{{frFM|}}}{{{frCM|}}}{{{deM|}}}{{{itM|}}}{{{ptM|}}}{{{ptPM|}}}{{{ptBM|}}}{{{nlM|}}}{{{ruM|}}}{{{koM|}}}{{{chM|}}}{{{chTM|}}}{{{chSM|}}} }}<!--
 -->{| class="wikitable" style="margin:1em {{#if:{{{align|}}}||auto}}; font-size: 95%; {{#if:{{{align|}}}||clear:both;}} {{#if:{{{width|}}}|max-width:{{{width|}}} }}"
-! colspan="{{#if:{{#var:isM}}|4|3}}" style="font-size:110%;" | [[File:TMC Forest Minish Artwork.png|20px]] Names in Other Regions [[File:TMC Jabber Nut Sprite.gif]]
+! colspan="{{#if:{{#var:isM}}|4|3}}" style="font-size:110%;" | [[File:TMC Forest Minish Artwork.png|20px|link=]] Names in Other Regions [[File:TMC Jabber Nut Sprite.gif|link=]]
 |-
 ! colspan=2 | Language
@@ Line 23: / Line 9: @@
 |-
 {{#if:{{{en|}}}|
-{{!}}'''UK English''' {{!!}} {{Flag|uk}}
+{{!}} {{Flag|uk}} {{!!}} '''English'''<sup>{{Exp|United Kingdom|UK}}</sup>
 {{!}} {{#if:{{#var:isM}}|{{#if:{{{enM|}}}||colspan=2 style="text-align: center;" {{!}}}}}}{{{en|}}}
 {{#if:{{{enM|}}}|{{!}} {{{enM|}}} }}
@@ Line 29: / Line 15: @@
 |-
 {{#if:{{{ja|}}}|
-{{!}} '''Japanese''' {{!!}} {{Flag|jp}}
+{{!}} {{Flag|jp}} {{!!}} '''Japanese'''
 {{!}} {{{ja|}}}
 {{#if:{{#var:isM}}|{{!}} {{{jaM|}}} }}
 }}
 |-
 {{#if:{{{es|}}}|
-{{!}} '''Spanish''' {{!!}} [[File:Spain Flag.png|20px|Spanish-speaking countries]]
+{{!}} [[File:Spain Flag.png|20px|Spanish-speaking countries]] {{!!}} '''Spanish'''
 {{!}} {{{es|}}}
 {{#if:{{#var:isM}}|{{!}} {{{esM|}}} }}
 }}
 |-
 {{#if:{{{esS|}}}|
+{{!}} {{Flag|es}} {{!!}} '''Spanish'''<sup>{{Exp|European|EU}}</sup>
-{{!}} {{#if:{{#var:isRegEs}}
-   |rowspan=2 {{!}} '''European Spanish''' {{!!}} {{Flag|es}}
-   |'''European Spanish''' {{!!}} {{Flag|es}}
-}}
 {{!}} {{{esS|}}}
 {{#if:{{#var:isM}}|{{!}} {{{esSM|}}} }}
@@ Line 50: / Line 33: @@
 |-
 {{#if:{{{esL|}}}|
+{{!}} {{Flag|la}} {{!!}} '''Spanish'''<sup>{{Exp|Latin American|LA}}</sup>
-{{!}} {{#if:{{#var:isRegEs}}
-   | {{Flag|la}}
-   |'''Latin American Spanish''' {{!!}} {{Flag|la}}
-}}
 {{!}} {{{esL|}}}
 {{#if:{{#var:isM}}|{{!}} {{{esLM|}}} }}
@@ Line 59: / Line 39: @@
 |-
 {{#if:{{{fr|}}}|
-{{!}} '''French''' {{!!}} [[File:France Flag.png|20px|French-speaking countries]]
+{{!}} [[File:France Flag.png|20px|French-speaking countries]] {{!!}} '''French'''
 {{!}} {{{fr|}}}
 {{#if:{{#var:isM}}|{{!}} {{{frM|}}} }}
@@ Line 65: / Line 45: @@
 |-
 {{#if:{{{frF|}}}|
+{{!}} {{Flag|fr}} {{!!}} '''French'''<sup>{{Exp|European|EU}}</sup>
-{{!}} {{#if:{{#var:isRegFr}}
-   |rowspan=2 {{!}} '''European French''' {{!!}} {{Flag|fr}}
-   |'''European French''' {{!!}} {{Flag|fr}}
-}}
 {{!}} {{{frF|}}}
 {{#if:{{#var:isM}}|{{!}} {{{frFM|}}} }}
@@ Line 74: / Line 51: @@
 |-
 {{#if:{{{frC|}}}|
+{{!}} {{Flag|ca}} {{!!}} '''French'''<sup>{{Exp|Canadian|CA}}</sup>
-{{!}} {{#if:{{#var:isRegFr}}
-   | {{Flag|ca}}
-   |'''Canadian French''' {{!!}} {{Flag|ca}}
-}}
 {{!}} {{{frC|}}}
 {{#if:{{#var:isM}}|{{!}} {{{frCM|}}} }}
@@ Line 83: / Line 57: @@
 |-
 {{#if:{{{de|}}}|
-{{!}} '''German''' {{!!}} {{Flag|de}}
+{{!}} {{Flag|de}} {{!!}} '''German'''
 {{!}} {{{de|}}}
 {{#if:{{#var:isM}}|{{!}} {{{deM|}}} }}
@@ Line 89: / Line 63: @@
 |-
 {{#if:{{{it|}}}|
-{{!}} '''Italian''' {{!!}} {{Flag|it}}
+{{!}} {{Flag|it}} {{!!}} '''Italian'''
 {{!}} {{{it|}}}
 {{#if:{{#var:isM}}|{{!}} {{{itM|}}} }}
 }}
 |-
 {{#if:{{{pt|}}}|
-{{!}} '''Portuguese''' {{!!}} [[File:Portugal Flag.png|20px|Portuguese-speaking countries]]
+{{!}} [[File:Portugal Flag.png|20px|Portuguese-speaking countries]] {{!!}} '''Portuguese'''
 {{!}} {{{pt|}}}
 {{#if:{{#var:isM}}|{{!}} {{{ptM|}}} }}
 }}
 |-
 {{#if:{{{ptP|}}}|
+{{!}} {{Flag|pt}} {{!!}} '''Portuguese'''<sup>{{Exp|European|EU}}</sup>
-{{!}} {{#if:{{#var:isRegPt}}
-   |rowspan=2 {{!}} '''European Portuguese''' {{!!}} {{Flag|pt}}
-   |'''European Portuguese''' {{!!}} {{Flag|pt}}
-}}
 {{!}} {{{ptP|}}}
 {{#if:{{#var:isM}}|{{!}} {{{ptPM|}}} }}
@@ Line 110: / Line 81: @@
 |-
 {{#if:{{{ptB|}}}|
+{{!}} {{Flag|br}} {{!!}} '''Portuguese'''<sup>{{Exp|Brazilian|BR}}</sup>
-{{!}} {{#if:{{#var:isRegPt}}
-   | {{Flag|br}}
-   |'''Brazilian Portuguese''' {{!!}} {{Flag|br}}
-}}
 {{!}} {{{ptB|}}}
 {{#if:{{#var:isM}}|{{!}} {{{ptBM|}}} }}
@@ Line 119: / Line 87: @@
 |-
 {{#if:{{{nl|}}}|
-{{!}} '''Dutch''' {{!!}} {{Flag|nl}}
+{{!}} {{Flag|nl}} {{!!}} '''Dutch'''
 {{!}} {{{nl|}}}
 {{#if:{{#var:isM}}|{{!}} {{{nlM|}}} }}
@@ Line 125: / Line 93: @@
 |-
 {{#if:{{{ru|}}}|
-{{!}} '''Russian''' {{!!}} {{Flag|ru}}
+{{!}} {{Flag|ru}} {{!!}} '''Russian'''
 {{!}} {{{ru|}}}
 {{#if:{{#var:isM}}|{{!}} {{{ruM|}}} }}
@@ Line 131: / Line 99: @@
 |-
 {{#if:{{{ko|}}}|
-{{!}} '''Korean''' {{!!}} {{Flag|kr}}
+{{!}} {{Flag|kr}} {{!!}} '''Korean'''
 {{!}} {{{ko|}}}
 {{#if:{{#var:isM}}|{{!}} {{{koM|}}} }}
@@ Line 137: / Line 105: @@
 |-
 {{#if:{{{ch|}}}|
-{{!}} '''Chinese''' {{!!}} [[File:China and Taiwan Flags.png|20px|Chinese-speaking regions]]
+{{!}} [[File:China and Taiwan Flags.png|20px|Chinese-speaking regions]]  {{!!}} '''Chinese'''
 {{!}} {{{ch|}}}
 {{#if:{{#var:isM}}|{{!}} {{{chM|}}} }}
@@ Line 143: / Line 111: @@
 |-
 {{#if:{{{chT|}}}|
+{{!}} {{Flag|twsar}} {{!!}} '''Chinese'''<sup>{{Exp|Traditional|TR}}</sup>
-{{!}} {{#if:{{#var:isRegCh}}
-   |rowspan=2 {{!}} '''Chinese''' {{!!}} {{Flag|twsar}}
-   |'''Chinese''' {{!!}} {{Flag|twsar}}
-}}
 {{!}} {{{chT|}}}
 {{#if:{{#var:isM}}|{{!}} {{{chTM|}}} }}
@@ Line 152: / Line 117: @@
 |-
 {{#if:{{{chS|}}}|
+{{!}} {{Flag|cn}} {{!!}} '''Chinese'''<sup>{{Exp|Simplified|SI}}</sup>
-{{!}} {{#if:{{#var:isRegCh}}
-   | {{Flag|cn}}
-   |'''Chinese''' {{!!}} {{Flag|cn}}
-}}
 {{!}} {{{chS|}}}
 {{#if:{{#var:isM}}|{{!}} {{{chSM|}}} }}
@@ Line 163: / Line 125: @@
 ==Usage==
-This template tabulates the names and meanings of various game aspects in different languages. '''All of these fields are optional''', so if you don't have the necessary information, simply don't use that field.
+This template tabulates the names and meanings of various game aspects in different languages. '''All of these fields are optional''', so if you don't have the necessary information, you may choose to not use that field.
 <pre>
@@ Line 196: / Line 158: @@
 |ko=     Name in Korean
 |koM=    ...
-|ch=     Name in Chinese (all regions)
-|chM=    ....
 |chT=    Name in Traditional Chinese (Taiwan, Macau, and Hong Kong)
 |chTM=   ....
@@ Line 208: / Line 168: @@
 To use this template, simply copy and paste the following and place {{Exp|Etymology headers go between Trivia and Gallery headers.|underneath an "Etymology" header}}:
 <pre>
-{{Names
+{{User:Tony/Sandbox/Names
 |align= left
 |en=

Zelda Wiki

Names

Revision as of 14:49, 27 October 2016

Usage

Blank Template