July 25, 2020

👭 Knight Challenge #11 👬

Want to try your hand at these challenges? There's a couple of things you can do!
From writing, to research, to images, find your preferred way to contribute with our eleventh theme: Couples!

Latest Announcements

Spirit Tracks Translations/Items

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
Jump to: navigation, search

The following page is a list of the names of every named item and object appearing in Spirit Tracks in every release of the game. Official media related to Spirit Tracks have been released in the following languages: TBD.

  • Empty cells indicate that a name has not yet been found for that particular term in that language.
  • Darkened cells () indicate there is no given name for that particular term in that language.

The translation sections for Spirit Tracks are as follows:

Alternatively, you may view all translations at once, although this is not recommended due to the immense size of the page.


Items

Inventory

English, Japanese, GermanSpanish, FrenchItalian, Portuguese, Russian
ItemUnited Kingdom
EnglishBR
Japan
Japanese
Germany
German
ST Boomerang Icon.png
Boomerang
ブーメラン (Būmeran)Bumerang
ST Bomb Icon.png
Bomb
File:No Image Upload.png
Bow
Bogen
ST Bow of Light Icon.png
Bow of Light
ST Purple Potion Icon.png
Purple Potion
ST Red Potion Icon.png
Red Potion
ST Sand Wand Icon.png
Sand Wand
Sandstab
File:No Image Upload.png
Spirit Flute
Spirit Pipes
File:No Image Upload.png
Whip
Peitsche
ST Whirlwind Icon.png
Whirlwind
Luftkanone
ST Yellow Potion Icon.png
Yellow Potion
Return to top
ItemLatin America
SpanishLA
Spain
SpanishEU
Canada
FrenchCA
France
FrenchEU
ST Boomerang Icon.png
Boomerang
BumeránBumeránBoomerangBoomerang
ST Bomb Icon.png
Bomb
Bombe
File:No Image Upload.png
Bow
ArcoArcoArcArc
ST Bow of Light Icon.png
Bow of Light
Arc de lumièreArc de lumière
ST Purple Potion Icon.png
Purple Potion
ST Red Potion Icon.png
Red Potion
Potion rouge
ST Sand Wand Icon.png
Sand Wand
Báculo de las ArenasBáculo de las ArenasBaguette des sablesBaguette des sables
File:No Image Upload.png
Spirit Flute
Flûte de la TerreFlûte de la Terre
File:No Image Upload.png
Whip
LátigoLátigoFouetFouet
ST Whirlwind Icon.png
Whirlwind
Vórtice del vientoVórtice del vientoVire-ventHélice des bourrasques
ST Yellow Potion Icon.png
Yellow Potion
Return to top
ItemItaly
Italian
Portugal
PortugueseEU
Russia
Russian
ST Boomerang Icon.png
Boomerang
Bommerang
ST Bomb Icon.png
Bomb
File:No Image Upload.png
Bow
Arco
ST Bow of Light Icon.png
Bow of Light
ST Purple Potion Icon.png
Purple Potion
ST Red Potion Icon.png
Red Potion
ST Sand Wand Icon.png
Sand Wand
Bacchetta della sabbie
File:No Image Upload.png
Spirit Flute
Flauta SagradaSpirit Pipes
File:No Image Upload.png
Whip
Frusta
ST Whirlwind Icon.png
Whirlwind
VentalicaFuracãoWhirlwind
ST Yellow Potion Icon.png
Yellow Potion
Return to top

Equipment

English, Japanese, GermanSpanish, FrenchItalian, Portuguese, Russian
ItemUnited Kingdom
EnglishBR
Japan
Japanese
Germany
German
ST Engineer's Clothes Icon.png
Engineer's Clothes
ST Lokomo Sword Icon.png
Lokomo Sword
ST Recruit Uniform Icon.png
Recruit Uniform
ST Recruit's Sword Icon.png
Recruit's Sword
ST Shield Icon.png
Shield
ST Shield of Antiquity Icon.png
Shield of Antiquity
Ancient ShieldAntike Goldmünze
Return to top
ItemLatin America
SpanishLA
Spain
SpanishEU
Canada
FrenchCA
France
FrenchEU
ST Engineer's Clothes Icon.png
Engineer's Clothes
ST Lokomo Sword Icon.png
Lokomo Sword
Épée Lokomo
Épée Lokomo
Épée Locomo '"`UNIQ--ref-00000003-QINU`"'
Épée Locomo '"`UNIQ--ref-00000011-QINU`"'
ST Recruit Uniform Icon.png
Recruit Uniform
Habit d'apprenti soldatTenue d'apprenti soldat
ST Recruit's Sword Icon.png
Recruit's Sword
Épée d'apprenti
Épée d'apprenti
Épée d'apprenti '"`UNIQ--ref-00000005-QINU`"'
Épée d'apprenti '"`UNIQ--ref-00000013-QINU`"'
ST Shield Icon.png
Shield
BouclierBouclier
ST Shield of Antiquity Icon.png
Shield of Antiquity
Moneda arcanaMoneda arcanaBouclier ancienBouclier ancien
Return to top
ItemItaly
Italian
Portugal
PortugueseEU
Russia
Russian
ST Engineer's Clothes Icon.png
Engineer's Clothes
ST Lokomo Sword Icon.png
Lokomo Sword
ST Recruit Uniform Icon.png
Recruit Uniform
ST Recruit's Sword Icon.png
Recruit's Sword
ST Shield Icon.png
Shield
ST Shield of Antiquity Icon.png
Shield of Antiquity
Moneta antica
Return to top

Collection

English, Japanese, GermanSpanish, FrenchItalian, Portuguese, Russian
ItemLatin America
SpanishLA
Spain
SpanishEU
Canada
FrenchCA
France
FrenchEU
File:No Image Upload.png
Arrow
Flèche
ST Bomb Bag Icon.png
Bomb Bag
Sac de bombes
ST Club Card Icon.png
Club Card
Carte de Club BeedleCarte de Club Terry
ST Compass of Light Icon.png
Compass of Light
Brújula de LuzBrújula de LuzBoussole sacrée
Boussole de lumière
Boussole de lumière
ST Diamond Card Icon.png
Diamond Card
Carte diamant
Carte Beedle diamant
Carte diamant
Carte Terry diamant
File:No Image Upload.png
Fire Rail Map
Litografía del FuegoLitografía del FuegoGlyphe du feuStèle du feu
File:No Image Upload.png
Forest Rail Map
Litografía de los BosquesLitografía de los BosquesGlyphe de la forêtStèle sylvestre
ST Gold Card Icon.png
Gold Card
Carte or
Carte Beedle or
Carte or
Carte Terry or
ST Letter Icon.png
Letter
File:No Image Upload.png
Light Arrow
File:No Image Upload.png
Ocean Rail Map
Litografía de los MaresLitografía de los MaresGlyphe des mersStèle marine
ST Platinum Card Icon.png
Platinum Card
Carte platine
Carte Beedle platine
Carte platine
Carte Terry platine
File:No Image Upload.png
Prize Postcard
Carte de loterieCarte concours
ST Rabbit Net Icon.png
Rabbit Net
Filet à lapinsFilet à lapins
ST Rail Map Icon.png
Rail Map
ST Silver Card Icon.png
Silver Card
Carte argent
Carte Beedle argent
Carte argent
Carte Terry argent
File:No Image Upload.png
Snow Rail Map
Litografía de las NievesLitografía de las NievesGlyphe des neigesStèle des neiges
ST Stamp Book Icon.png
Stamp Book
File:No Image Upload.png
Swordsman's Scroll
Parchemin de l'escrimePrécis d'escrime
ST Tear of Light Icon.png
Tear of Light
Lágrima de la luzLágrima de la luzLarme de lumièreLarme de lumière
File:No Image Upload.png
Train Car
File:No Image Upload.png
Treasure
TrésorTrésor
Return to top
ItemItaly
Italian
Portugal
PortugueseEU
Russia
Russian
File:No Image Upload.png
Arrow
ST Bomb Bag Icon.png
Bomb Bag
ST Club Card Icon.png
Club Card
ST Compass of Light Icon.png
Compass of Light
Bussola di Luce
ST Diamond Card Icon.png
Diamond Card
File:No Image Upload.png
Fire Rail Map
Stele del Paese delle Fiamme
File:No Image Upload.png
Forest Rail Map
Stele del Paese delle Fronde
ST Gold Card Icon.png
Gold Card
ST Letter Icon.png
Letter
File:No Image Upload.png
Light Arrow
File:No Image Upload.png
Ocean Rail Map
Stele del Paese dei Flutti
ST Platinum Card Icon.png
Platinum Card
File:No Image Upload.png
Prize Postcard
ST Rabbit Net Icon.png
Rabbit Net
ST Rail Map Icon.png
Rail Map
ST Silver Card Icon.png
Silver Card
File:No Image Upload.png
Snow Rail Map
Stele del Paese delle Nevi
ST Stamp Book Icon.png
Stamp Book
File:No Image Upload.png
Swordsman's Scroll
ST Tear of Light Icon.png
Tear of Light
Goccia di Luce
File:No Image Upload.png
Train Car
File:No Image Upload.png
Treasure
Return to top

Trains

English, Japanese, GermanSpanish, FrenchItalian, Portuguese, Russian
TrainLatin America
SpanishLA
Spain
SpanishEU
Canada
FrenchCA
France
FrenchEU
ST Spirit Train Model.png
Spirit Train
Locomotive des EspritsLocomotive des dieux
File:No Image Upload.png
Dragonhead Train
ST Golden Train Model.png
Golden Train
File:No Image Upload.png
Skull Train
File:No Image Upload.png
Stagecoach Train
File:No Image Upload.png
Steel Train
File:No Image Upload.png
Sweet Train
File:No Image Upload.png
Wooden Train
Return to top
TrainItaly
Italian
Portugal
PortugueseEU
Russia
Russian
ST Spirit Train Model.png
Spirit Train
File:No Image Upload.png
Dragonhead Train
ST Golden Train Model.png
Golden Train
File:No Image Upload.png
Skull Train
File:No Image Upload.png
Stagecoach Train
File:No Image Upload.png
Steel Train
File:No Image Upload.png
Sweet Train
File:No Image Upload.png
Wooden Train
Return to top
Train Cars
English, Japanese, GermanSpanish, FrenchItalian, Portuguese, Russian
CarUnited Kingdom
EnglishBR
Japan
Japanese
Germany
German
Return to top
CarLatin America
SpanishLA
Spain
SpanishEU
Canada
FrenchCA
France
FrenchEU
Return to top
CarItaly
Italian
Portugal
PortugueseEU
Russia
Russian
Return to top
Cargo
English, Japanese, GermanSpanish, FrenchItalian, Portuguese, Russian
CargoUnited Kingdom
EnglishBR
Japan
Japanese
Germany
German
ST Cucco Icon.png
Cucco
ST Dark Ore Icon.png
Dark Ore
ST Fish Icon.png
Fish
ST Goron Iron Icon.png
Goron Iron
ST Lumber Icon.png
Lumber
ST Mega Ice Icon.png
Mega Ice
ST Vessel Icon.png
Vessel
Return to top
CargoLatin America
SpanishLA
Spain
SpanishEU
Canada
FrenchCA
France
FrenchEU
ST Cucco Icon.png
Cucco
ST Dark Ore Icon.png
Dark Ore
ST Fish Icon.png
Fish
ST Goron Iron Icon.png
Goron Iron
ST Lumber Icon.png
Lumber
ST Mega Ice Icon.png
Mega Ice
ST Vessel Icon.png
Vessel
Return to top
CargoItaly
Italian
Portugal
PortugueseEU
Russia
Russian
ST Cucco Icon.png
Cucco
ST Dark Ore Icon.png
Dark Ore
ST Fish Icon.png
Fish
ST Goron Iron Icon.png
Goron Iron
ST Lumber Icon.png
Lumber
ST Mega Ice Icon.png
Mega Ice
ST Vessel Icon.png
Vessel
Return to top

Treasures

English, Japanese, GermanSpanish, FrenchItalian, Portuguese, Russian
TreasureUnited Kingdom
EnglishBR
Japan
Japanese
Germany
German
ST Alchemy Stone Icon.png
Alchemy Stone
Priceless StoneGoldkristall
ST Ancient Gold Piece Icon.png
Ancient Gold Piece
Ancient Gold Coin
ST Bee Larvae Icon.png
Bee Larvae
Bienenlarve
ST Dark Pearl Loop Icon.png
Dark Pearl Loop
Schwarze Perlen
ST Demon Fossil Icon.png
Demon Fossil
Monsterfossil
ST Dragon Scale Icon.png
Dragon Scale
Drachenschuppe
Drachenschuppe
ST Goron Amber Icon.png
Goron Amber
Goron-Bernstein
ST Mystic Jade Icon.png
Mystic Jade
Jadekugel
ST Palace Dish Icon.png
Palace Dish
Königsgeschirr
ST Pearl Necklace Icon.png
Pearl Necklace
Weiße Perlen
ST Pirate Necklace Icon.png
Pirate Necklace
Pirate's NecklacePiratenkette
ST Regal Ring Icon.png
Regal Ring
Königlicher Ring
ST Ruto Crown Icon.png
Ruto Crown
Krono von Ruto
ST Stalfos Skull Icon.png
Stalfos Skull
Stalfos-Kopf
ST Star Fragment Icon.png
Star Fragment
Sternensplitter
ST Wood Heart Icon.png
Wood Heart
Marone
Marone
Return to top
TreasureLatin America
SpanishLA
Spain
SpanishEU
Canada
FrenchCA
France
FrenchEU
ST Alchemy Stone Icon.png
Alchemy Stone
Cristal áureoCristal áureoCristal doréPépite d'Or
ST Ancient Gold Piece Icon.png
Ancient Gold Piece
Pièce anciennePièce ancienne
ST Bee Larvae Icon.png
Bee Larvae
Crías de abejaCrías de abejaLarves d'abeilleLarves d'abeille
ST Dark Pearl Loop Icon.png
Dark Pearl Loop
Perlas negrasPerlas negrasCollier de perles
ST Demon Fossil Icon.png
Demon Fossil
Fósil de monstruoFósil de monstruoFossile intactFossile de monstre
ST Dragon Scale Icon.png
Dragon Scale
Nácar de dragón
Nácar de dragón
Nácar de dragón
Nácar de dragón
Écaille de dragon
Écaille de dragon
Écaille de dragon '"`UNIQ--ref-00000002-QINU`"'
Écaille de dragon '"`UNIQ--ref-00000010-QINU`"'
ST Goron Amber Icon.png
Goron Amber
Ámbar GoronÁmbar GoronAmbre GoronAmbre Goron
ST Mystic Jade Icon.png
Mystic Jade
Jade misteriosoJade misteriosoJade mystiqueJade mystérieux
ST Palace Dish Icon.png
Palace Dish
Cáliz realCáliz realCoupe royaleCoupe royale
ST Pearl Necklace Icon.png
Pearl Necklace
Collar de perlasCollar de perlasPerles noiresCollier de nacre
ST Pirate Necklace Icon.png
Pirate Necklace
Collar pirataCollar pirataCollier de pirateCollier pirate
ST Regal Ring Icon.png
Regal Ring
Anillo realAnillo realAnneau royalAnneau royal
ST Ruto Crown Icon.png
Ruto Crown
Corona de RutoCorona de RutoCouronne RutoCouronne Ruto
ST Stalfos Skull Icon.png
Stalfos Skull
Cráneo de stalfosCráneo de stalfosCrâne de StalfosCrâne de Stalfos
ST Star Fragment Icon.png
Star Fragment
Trozo de estrellaTrozo de estrellaFragment d'étoileFragment d'étoile
ST Wood Heart Icon.png
Wood Heart
Corazón de madera '"`UNIQ--ref-0000000C-QINU`"'
Corazón de madera '"`UNIQ--ref-0000001A-QINU`"'
Castaña
Castaña
Cœur de chêne
Cœur de chêne
Marron
Marron
Return to top
TreasureItaly
Italian
Portugal
PortugueseEU
Russia
Russian
ST Alchemy Stone Icon.png
Alchemy Stone
Pepita d'oro
ST Ancient Gold Piece Icon.png
Ancient Gold Piece
ST Bee Larvae Icon.png
Bee Larvae
Larva d'ape
ST Dark Pearl Loop Icon.png
Dark Pearl Loop
Collana nera
ST Demon Fossil Icon.png
Demon Fossil
Fossile di mostro
ST Dragon Scale Icon.png
Dragon Scale
Scaglia di drago
Scaglia di drago
ST Goron Amber Icon.png
Goron Amber
Ambra Goron
ST Mystic Jade Icon.png
Mystic Jade
Giada misteriosa
ST Palace Dish Icon.png
Palace Dish
Coppa
ST Pearl Necklace Icon.png
Pearl Necklace
Collana di perle
ST Pirate Necklace Icon.png
Pirate Necklace
Monile piratesco
ST Regal Ring Icon.png
Regal Ring
Anello dei Re
ST Ruto Crown Icon.png
Ruto Crown
Corona Ruto
ST Stalfos Skull Icon.png
Stalfos Skull
Teschio Stalfos
ST Star Fragment Icon.png
Star Fragment
Scheggia di stella
ST Wood Heart Icon.png
Wood Heart
Caldarroccia
Caldarroccia
Return to top

Songs

English, Japanese, GermanSpanish, FrenchItalian, Portuguese, Russian

Other Items and Objects

English, Japanese, GermanSpanish, FrenchItalian, Portuguese, Russian
ItemUnited Kingdom
EnglishBR
Japan
Japanese
Germany
German
ST Heart Container Model.png
Heart Container
ST Small Key Model.png
Small Key
Return to top
ItemLatin America
SpanishLA
Spain
SpanishEU
Canada
FrenchCA
France
FrenchEU
ST Heart Container Model.png
Heart Container
ST Small Key Model.png
Small Key
Petite clé
Petite clé
Petite clé
Petite clé
Return to top
ItemItaly
Italian
Portugal
PortugueseEU
Russia
Russian
ST Heart Container Model.png
Heart Container
ST Small Key Model.png
Small Key
Return to top
TLoZ Shield Emblem.pngTAoL Magical Sword Artwork 2.pngALttP logo.pngLADX Wind Fish's Egg Sprite.pngLANS Marin Render.pngOoT Ocarina of Time Render.pngMM3D Majora's Mask Render.pngOracle of Ages - Harp of Ages.pngRod of Seasons.pngFS logo.pngTWW Wind Waker Render.pngFSA Four Sword Artwork.pngTMC Ezlo Artwork.pngTP Midna Icon.pngThe Phantom Hourglass.pngST Spirit Flute Collection Icon.pngSS Fi Icon.pngALBW Dark Triforce.pngTri Force HeroesBotW Crest of the Sheikah Symbol.pngFoE Logo.pngWoG Logo.pngTRRLogo.pngLogoT2.pngLCT Crossbow Render.pngHW Link's Scarf Icon 2.pngHWDE NA Logo.pngHH.pngGerudoE.png