In the next few weeks, your wiki will be migrated to a Fandom.com domain. Learn more here.

Spirit Tracks Translations/Characters

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
Jump to: navigation, search

The following page is a list of the names of every named character appearing in Spirit Tracks in every release of the game. Official media related to Spirit Tracks have been released in the following languages: TBD.

  • Empty cells indicate that a name has not yet been found for that particular term in that language.
  • Darkened cells () indicate there is no given name for that particular term in that language.

The translation sections for Spirit Tracks are as follows:

Alternatively, you may view all translations at once, although this is not recommended due to the immense size of the page.


Characters

English, Japanese, GermanSpanish, FrenchItalian, Portuguese, Russian
CharacterUnited Kingdom
EnglishBR
Japan
Japanese
Germany
German
ST Akin Model.png
Akin
アキン (Akin)
ST Alfonzo Model.png
Alfonzo
シロクニ (Shirokuni)Ferro
ST Anjean Model.png
Anjean
シャリン (Sharin)Shiene
ST Beedle Model.png
Beedle
テリー (Terī)
ST Bulu Model.png
Bulu
ノマール (Nomāru)Norman
ST Bunnio Model.png
Bunnio
バニオ (Banio)Hasko
ST Byrne Model.png
Byrne
Stavenディーゴ (Dīgo)Delok
ST Carben Model.png
Carben
センリン (Senrin)Spul
ST Cole Model.png
Cole
キマロキ (Kimaroki)Glaiss
ST Demon Train Model.png
Demon Train
ST Dovok Model.png
Dovok
ドヴォーク (Dovōku)
ST Embrose Model.png
Embrose
ボイラ (Boira)Kessel
ST Ferrus Model.png
Ferrus
テツオ (Tetsuo)Hanno
ST Fuku Model.png
Fuku
フク (Fuku)
ST Gage Model.png
Gage
バルブ (Barubu)Ventilo
ST Georgio Model.png
Georgio
ジョルジョ (Jorujo)
ST Goron Child Model.png
Goron Child
コゴロン (Kogoron)
ST Goron Elder Model.png
Goron Elder
ロウゴロン (Rōgoron)Dorfältester
Opa
ST Guard Model.png
Guard
ST Harry Model.png
Harry
ハージ (Hāji)
ST Honcho Model.png
Honcho
ダイトウリョウ (Daitōryō)
ST Joe Model.png
Joe
ジョー ()
ST Joynas Model.png
Joynas
ジョイナス (Joinasu)
ST Kagoron Model.png
Kagoron
カギモリ (Kagimori)Kagoron
ST Kenzo Model.png
Kenzo
ケンゾウ (Kenzō)
ST Kofu Model.png
Kofu
ヒゲズノ (Higezuno)Waibart
ST Kogane Model.png
Kogane
コガネ (Kogane)
ST Linebeck III Model.png
Linebeck III
ラインバック3世 (Rainbakku Sansei)Linebeck
ST Link Model.png
Link
リンク (Rinku)
ST Lucia Model.png
Lucia
ルチア (Ruchia)
ST Malladus Model.png
Malladus
マラドー (Maradō)Marardo
Dämonenkönig
König Marardo
ST Mary Model.png
Mary
マリー (Marī)
ST Mash Model.png
Mash
マッシュ (Masshu)
ST Milo Model.png
Milo
ミロ (Miro)
ST Mona Model.png
Mona
モナ (Mona)
ST Morris Model.png
Morris
モーリー (Mōrī)
ST Mountain Goddess Model.png
Mountain Goddess
Mountain Spirits
Mountain Spirits
Berg
Berg
ST Nagi Model.png
Nagi
ナギ (Nagi)
ST Niboshi Model.png
Niboshi
ニボシ (Niboshi)
ST Niko Model.png
Niko
ニコ (Niko)
ST Noko Model.png
Noko
ツノナシ (Tsunonashi)Ohngwei
ST Orca Model.png
Orca
オルカ (Oruka)
ST Postman Model.png
Postman
ポストマン (Posutoman)Postbote
ST Postmaster Model.png
Postmaster
Postmeister
ST Princess Zelda Model.png
Princess Zelda
ゼルダ姫 (Zeruda-hime)
ST Rael Model.png
Rael
テンダ (Tenda)Tender
ST Recruit Model.png
Recruit
ST Rei Model.png
Rei
レイ (Rei)
ST Russell Model.png
Russell
ST Shitate Model.png
Shitate
ST Spirit of Good Model.png
Spirit of Good
ST Spirit of Healing Model.png
Spirit of Healing
ST Steem Model.png
Steem
ST Teacher Model.png
Teacher
ST Tengoron Model.png
Tengoron
ST Uriko Model.png
Uriko
ST Wadatsumi Model.png
Wadatsumi
ST Wise One Model.png
Wise One
ST Wood Model.png
Wood
ST Yamahiko Model.png
Yamahiko
ST Yefu Model.png
Yefu
ST Yeko Model.png
Yeko
Return to top
CharacterLatin America
SpanishLA
Spain
SpanishEU
Canada
FrenchCA
France
FrenchEU
ST Akin Model.png
Akin
ST Alfonzo Model.png
Alfonzo
AlfonsoBigboyAlfonzoGasto
ST Anjean Model.png
Anjean
RadielRadielAxelleBicelle
ST Beedle Model.png
Beedle
Terry
ST Bulu Model.png
Bulu
NormalioNormalioBuluNormalo
ST Bunnio Model.png
Bunnio
Jefe de la Granja ConejeraJefe de la Granja ConejeraChef de LapinièreGérant de Lapiland
ST Byrne Model.png
Byrne
DiegoTáligoFraisilTraucmahr
ST Carben Model.png
Carben
BobinBobinPystoPysto
ST Cole Model.png
Cole
MakiveloMakiveloCambouisKimado
ST Demon Train Model.png
Demon Train
ST Dovok Model.png
Dovok
ST Embrose Model.png
Embrose
Calderón de la Vía
Calderón
Calderón de la Vía
Calderón
ChodiusBouyer
ST Ferrus Model.png
Ferrus
CarboAvelinoCarboRyan
ST Fuku Model.png
Fuku
ST Gage Model.png
Gage
ValvioValvioDomusSpap
ST Georgio Model.png
Georgio
ST Goron Child Model.png
Goron Child
ST Goron Elder Model.png
Goron Elder
Gorojefe
Goroabuelo
Gorojefe
Goroabuelo
Doyen
Papi
Le doyen
Doyen
Papy
ST Guard Model.png
Guard
ST Harry Model.png
Harry
ST Honcho Model.png
Honcho
Dirlo
ST Joe Model.png
Joe
ST Joynas Model.png
Joynas
ST Kagoron Model.png
Kagoron
Goromaestro Llavero
Maestro Llavero
Goromaestro Llavero
Maestro Llavero
KagoronGardeclef
ST Kenzo Model.png
Kenzo
LatraverseTomar
ST Kofu Model.png
Kofu
CornachoCornachoKofuBoistacho
ST Kogane Model.png
Kogane
ST Linebeck III Model.png
Linebeck III
LinebeckLinebackLinebeck IIILinebeck III
ST Link Model.png
Link
ST Lucia Model.png
Lucia
ST Malladus Model.png
Malladus
MalhadusMallardMalabuth
Roi du mal
Mallard
Roi démon
Mallard, le roi démon
ST Mary Model.png
Mary
ST Mash Model.png
Mash
ST Milo Model.png
Milo
ST Mona Model.png
Mona
ST Morris Model.png
Morris
ST Mountain Goddess Model.png
Mountain Goddess
Gorodiós de la goromontaña
Gorodiós de la montaña
Gorodiós de la montaña
Gorodiosa de la goromontaña
Gorodiosa de la montaña
Gorodiosa de la montaña
Déesse de la montagne
Déesse de la montagne
Dieu de la montagne
Dieu de la montagne
ST Nagi Model.png
Nagi
ST Niboshi Model.png
Niboshi
ST Niko Model.png
Niko
ST Noko Model.png
Noko
AcornoAcornoNokoSanboiso
ST Orca Model.png
Orca
ST Postman Model.png
Postman
CarteroCarteroPostierPostier
ST Postmaster Model.png
Postmaster
Jefe de correosJefe de correosChef postierChef postier
ST Princess Zelda Model.png
Princess Zelda
ST Rael Model.png
Rael
EjelioEjelioTendorTendor
ST Recruit Model.png
Recruit
ST Rei Model.png
Rei
ST Russell Model.png
Russell
ST Shitate Model.png
Shitate
ST Spirit of Good Model.png
Spirit of Good
ST Spirit of Healing Model.png
Spirit of Healing
ST Steem Model.png
Steem
ST Teacher Model.png
Teacher
ST Tengoron Model.png
Tengoron
ST Uriko Model.png
Uriko
ST Wadatsumi Model.png
Wadatsumi
ST Wise One Model.png
Wise One
ST Wood Model.png
Wood
ST Yamahiko Model.png
Yamahiko
ST Yefu Model.png
Yefu
ST Yeko Model.png
Yeko
Return to top

Species

English, Japanese, GermanSpanish, FrenchItalian, Portuguese, Russian
CharacterLatin America
SpanishLA
Spain
SpanishEU
Canada
FrenchCA
France
FrenchEU
ST Anouki Model.png
Anouki
NiveositaNiveositaAnoukiSkimo
ST Demon Model.png
Demon
ST Desert Rabbit Model.png
Desert Rabbit
Conejo de las arenasConejo de las arenasLapin des sablesLapin des sables
ST Lokomo Model.png
Lokomo
LokomoTrenebundoLokomoLocomo
Tribu des Locomo
ST Goron Model.png
Goron
ST Grass Rabbit Model.png
Grass Rabbit
Conejo de las praderasConejo de las praderasLapin des plainesLapin des plaines
ST Hylian Model.png
Hylian
ST Moink Model.png
Moink
ST Mountain Rabbit Model.png
Mountain Rabbit
Conejo de las montañasConejo de las montañasLapin des montagnesLapin des montagnes
ST Ocean Rabbit Model.png
Ocean Rabbit
Conejo de aguasConejo de aguasLapin des mersLapin des mers
ST Rabbit Model.png
Rabbit
ST Snow Rabbit Model.png
Snow Rabbit
Conejo de las nievesConejo de las nievesLapin des neigesLapin des neiges
ST Spirit Model.png
Spirit
Return to top
TLoZ Shield Emblem.pngTAoL Magical Sword Artwork 2.pngALttP logo.pngLADX Wind Fish's Egg Sprite.pngLANS Marin Render.pngOoT Ocarina of Time Render.pngMM3D Majora's Mask Render.pngOracle of Ages - Harp of Ages.pngRod of Seasons.pngFS logo.pngTWW Wind Waker Render.pngFSA Four Sword Artwork.pngTMC Ezlo Artwork.pngTP Midna Icon.pngThe Phantom Hourglass.pngST Spirit Flute Collection Icon.pngSS Fi Icon.pngALBW Dark Triforce.pngTri Force HeroesBotW Crest of the Sheikah Symbol.pngFoE Logo.pngWoG Logo.pngTRRLogo.pngLogoT2.pngLCT Crossbow Render.pngHW Link's Scarf Icon 2.pngHWDE NA Logo.pngHH.pngGerudoE.png