July 25, 2020

👭 Knight Challenge #11 👬

Want to try your hand at these challenges? There's a couple of things you can do!
From writing, to research, to images, find your preferred way to contribute with our eleventh theme: Couples!

Latest Announcements

Hyrule Warriors: Definitive Edition Translations/Miscellaneous

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
Jump to: navigation, search



The following page is a list of the names of every miscellaneous topic appearing in Hyrule Warriors: Definitive Edition in every release of the game.

Hyrule Warriors: Definitive Edition has been released in the following languages: English, Japanese, Canadian French, European French, German, Italian, Russian, European Spanish, and Latin American Spanish.

  • Empty cells indicate that a name has not yet been found for that particular term in that language.
  • Darkened cells (■) indicate there is no given name for that particular term in that language.

Menus

Japanese, French, GermanItalian, Russian, Spanish
MenuJapan
Japanese
Canada
FrenchCA
France
FrenchEU
Germany
German
File:No Image Upload.png
Battle Log
HWDE Battlefield Info.png
Battlefield Info
HWDE BGM Setting.png
BGM Setting
HWDE Button Settings.png
Button Settings
Configuration des boutonsParamètres des boutonsKnopfbelegung
HWDE Check Badges.png
Check Badges
HWDE Check Combos.png
Check Combos
HWDE Check Skulltulas.png
Check Skulltulas
HWDE Command.png
Command
HWDE Controller Settings.png
Controller Settings
Paramètres des commandesParamètres des commandesSteuerung
HWDE Current Status.png
Current Status
HWDE Gallery.png
Gallery
GalerieGalerieGalerie
HWDE Game Settings.png
Game Settings
Paramètres de jeuParamètres de jeuSpieleinstellungen
File:No Image Upload.png
Illustrations
IllustrationsIllustrationsBilder betrachten
HWDE Info.png
Info
HWDE Medal List.png
Medal List
MédaillesMédaillesOrden
File:No Image Upload.png
Multifunction Settings
Commandes combinéesCommandes combinéesMultifunktionale Einstellung
HWDE Music Player.png
Music Player
MusiqueMusiquesMusik hören
File:No Image Upload.png
My Fairy
Jardin des féesJardin des féesFeen-Gefährten
HWDE Select Mode.png
Select Mode
HWDE Select Scenario.png
Select Scenario
HWDE Select Warrior.png
Select Warrior
HWDE Settings.png
Settings
ParamètresParamètres GénérauxOptionen
HWDE Tutorials.png
Tutorials
TutorielTutorielTutorial
HWDE View Cutscenes.png
View Cutscenes
CinématiquesCinématiquesFilmsequenzen
HWDE View Warriors.png
View Warriors
PersonnagesPersonnagesKämpfer betrachten
HWDE Volume Settings.png
Volume Settings
Paramètres du volumeParamètres du volumeLautstärke
HWDE Warrior Info.png
Warrior Info
Return to top
MenuItaly
Italian
Russia
Russian
Spain
SpanishEU
Latin America
SpanishLA
File:No Image Upload.png
Battle Log
HWDE Battlefield Info.png
Battlefield Info
HWDE BGM Setting.png
BGM Setting
HWDE Button Settings.png
Button Settings
Impostazioni pulsantiAjustes de los botonesAjustes de los botones
HWDE Check Badges.png
Check Badges
HWDE Check Combos.png
Check Combos
HWDE Check Skulltulas.png
Check Skulltulas
HWDE Command.png
Command
HWDE Controller Settings.png
Controller Settings
Impostazioni comandiControlesAjustes de controles
HWDE Current Status.png
Current Status
HWDE Gallery.png
Gallery
GalleriaGaleríaGalería
HWDE Game Settings.png
Game Settings
Impostazioni di giocoAjustes de la partidaAjustes de la partida
File:No Image Upload.png
Illustrations
ImmaginiVer ilustracionesVer ilustraciones
HWDE Info.png
Info
HWDE Medal List.png
Medal List
Lista delle medaglieLista de medallasLista de medallas
File:No Image Upload.png
Multifunction Settings
Impostazioni multifunzioneAjustes multifunciónAjustes multifunción
HWDE Music Player.png
Music Player
MusicheEscuchar músicaEscuchar música
File:No Image Upload.png
My Fairy
FatineHadasHadas
HWDE Select Mode.png
Select Mode
HWDE Select Scenario.png
Select Scenario
HWDE Select Warrior.png
Select Warrior
HWDE Settings.png
Settings
ImpostazioniAjustesAjustes
HWDE Tutorials.png
Tutorials
TutorialTutorialGuía
HWDE View Cutscenes.png
View Cutscenes
FilmatiVídeosVer escenas
HWDE View Warriors.png
View Warriors
PersonaggiVer personajesVer personajes
HWDE Volume Settings.png
Volume Settings
Impostazioni volumeVolumenVolumen
HWDE Warrior Info.png
Warrior Info
Return to top

Scenarios

Japanese, French, GermanItalian, Russian, Spanish
MenuJapan
Japanese
Canada
FrenchCA
France
FrenchEU
Germany
German
File:No Image Upload.png
A New Disturbance
Ein neues Unheil
HWDE A War of Spirit.png
A War of Spirit
Das dunkle Herz
HWDE Battle of the Triforce.png
Battle of the Triforce
Kampf um das Triforce
File:No Image Upload.png
Darkness Falls
Das verlorene Licht
HWDE Enduring Resolve.png
Enduring Resolve
Bis zum Ende
HWDE Ganondorf's Return.png
Ganondorf's Return
Ganondorfs Rückkehr
File:No Image Upload.png
Her True Self
Der Schatten wahre Form
HWDE Land in the Sky.png
Land in the Sky
Das Land in den Wolken
HWDE Land of Myth.png
Land of Myth
Das Land der Mythen
HWDE Land of Twilight.png
Land of Twilight
Das Schattenreich
HWDE Liberation of the Triforce.png
Liberation of the Triforce
Die Bewahrung des Triforce
File:No Image Upload.png
March of the Demon King
Der Zorn des Dämonenkönigs
File:No Image Upload.png
Powers Collide
Kampf der Giganten
File:No Image Upload.png
Reclaiming the Darkness
Die Rückeroberung der Dunkelheit
HWDE Sealed Ambition.png
Sealed Ambition
In die Verbannung
HWDE Shining Beacon.png
Shining Beacon
Ein Licht in der Finsternis
HWDE The Armies of Ruin.png
The Armies of Ruin
Die Armeen der Verderbnis
File:No Image Upload.png
The Demon Lord
Der Dunkelfürst
File:No Image Upload.png
The Demon Lord's Plan
Der Plan des Dunkelfürsten
File:No Image Upload.png
The Dragon of the Caves
Von Dunkelheit beherrscht
HWDE The Girl in the Green Tunic.png
The Girl in the Green Tunic
Das Mädchen in Grün
File:No Image Upload.png
The Invasion Begins
Die Invasion Hyrules
File:No Image Upload.png
The Other Hero
Die legendäre Heldin
HWDE The Sacred Sword.png
The Sacred Sword
Das heilige Schwert
File:No Image Upload.png
The Search for Cia
Auf der Suche nach Cia
HWDE The Shadow King.png
The Shadow King
Der Schattenkönig
HWDE The Sheikah Tribesman.png
The Sheikah Tribesman
Der Shiekah-Krieger
HWDE The Sorceress of the Woods.png
The Sorceress of the Woods
Die Zauberin der Wälder
File:No Image Upload.png
The Usurper King
Der Usurpator
HWDE The Water Temple.png
The Water Temple
Der Wassertempel
File:No Image Upload.png
Watchers of the Triforce
Die Hüter des Triforce
Return to top