Zelda Wiki

Want to contribute to this wiki?
Sign up for an account, and get started!

Come join the Zelda Wiki community Discord server!

READ MORE

Zelda Wiki
Advertisement

Yefu is an Anouki in Spirit Tracks.[2] He resides in Anouki Village in the Snow Realm.

Biography[]

Yefu lives in a house in the southwest portion of Anouki Village. When Link visits the village for the first time, he is tasked by Honcho, the Anouki chief, to pair up all of the Anouki in order to put together a village watch for all the monsters that have begun to appear after the Spirit Tracks vanished. Yefu comments to Link that his partner must be agile in the field, so he would prefer a pertner without big, flashy horns.[3] As such, Link ends up pairing him with Honcho, the village chief himself.

Trivia[]

  • Yefu humorously claims that because he and the other Anouki are forming "Elite Teams", he has taken on the code name "Agent Yellow".[4][5]

Nomenclature[]

TMC Forest Minish Artwork Names in other regions TMC Jabber Nut Sprite
LanguageNameMeaning
JapanJapaneseヒゲオ (Higeo)[6]
CanadaFrenchCAYéfu[7]
Jaunet[8]
FranceFrenchEUYellow[9]
Stacho[10]
From "moustache"
GermanyGermanAgent Gelb[11]
Bartholomäus[12]
ItalyItalianGiallotto[13]
Barbotto[14]
SpainSpanishEUAmarillo[15]
Bigotón[16]
Latin AmericaSpanishLABigotón[17]
Amarillo[18]
This table was generated using translation pages.
To request an addition, please contact a staff member with a reference.

Gallery[]

References

  1. "Yefu says he dislikes those with large, grand horns. Maybe you should pair him with an Anouki with horns on the smaller side." — N/A (Spirit Tracks)
  2. Encyclopedia, Dark Horse Books, pg. 288
  3. "My partner needs to move freely in the field, so flashy horns are a major no-no!" — Yefu (Spirit Tracks)
  4. "You're pairin' us up to take out those monsters, yeah? Aw right! I, for one, am pumped and ready to send those jokers runnin' for the hills! Ya wanna know my name, huh? Well, I go by Agent Yellow! I mean, since we're formin' elite teams, I figured I needed a code name! Seriously though, my real name's Yefu." — Yefu (Spirit Tracks)
  5. "Can't ya get those teams together? I'm ready to swing into action! Just remember, Agent Yellow--that's me, Yefu--has one rule. His teammate absolutely cannot have big, flashy horns! Good luck searching!" — Yefu (Spirit Tracks)
  6. Encyclopedia, TOKYOPOP, pg. 286 (ST)
  7. "Bon. Sans farce. Mon vrai nom, c'est Yéfu." — Yefu (Spirit Tracks)
  8. "Au fait, je me présente, je suis l'agent Jaunet, à votre service! Comme membre d'équipe élite, c'est mieux d'avoir un nom de code, non?" — Yefu (Spirit Tracks)
  9. "Moi? Je suis l'agent Yellow! Comme on fait des équipes, c'est mieux d'avoir des noms de code, non?" — Yefu (Spirit Tracks)
  10. "Mon vrai nom, c'est Stacho." — Yefu (Spirit Tracks)
  11. "Wer ich bin? Agent Gelb! Das ist nur ein Codename für die Monsterjagd!" — Yefu (Spirit Tracks)
  12. "In Wirklichkeit heiße ich Bartholomäus." — Yefu (Spirit Tracks)
  13. "Uh? Nin ci siamo ancora presentati! Io sono Giallotto! Ho scelto un nome facile da ricordare per quando farai le squadre!" — Yefu (Spirit Tracks)
  14. "Il mio vero nome sarebbe Barbotto..." — Yefu (Spirit Tracks)
  15. "¿Que quién soy yo? ¡Llámame Amarillo! En realidad, es mi nombre en clave. ¡Todo vigilante de élite necesita uno!" — Yefu (Spirit Tracks)
  16. "Mi verdadero nombre es Bigotón." — Yefu (Spirit Tracks)
  17. "Mi verdadero nombre es Bigotón." — Yefu (Spirit Tracks)
  18. "¿Preguntas quién soy yo? ¡Llámame Amarillo! En realidad, es mi nombre en clave. ¡Todo vigilante profesional necesita uno!" — Yefu (Spirit Tracks)
Advertisement